-
1 убирать шасси вперед
1. retracting undercarriage forwardпродвинется с боями вперед — fight one's way forward (refl.)
2. retract the undercarriage forward3. retracting the undercarriage forwardАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > убирать шасси вперед
-
2 продвинется с боями вперед
1. fight one's way forward (refl.)2. fighting one's way forward (refl.)Русско-английский военно-политический словарь > продвинется с боями вперед
-
3 руки вперёд
Sports: arms extended forward, arms forward, hands forward -
4 поднятие
1. raising2. rise3. aggradation4. lifting5. raise; raising; rise; elevationСинонимический ряд:1. вздымание (сущ.) вздымание; воздевание2. возвышение (сущ.) возвышение; вознесение -
5 поднятие
-
6 поднимать
1. raise; mount (refl.)поднимать шум, доставлять неприятности — to raise hay
2. raisedподнимать шум, скандалить — to raise jack
3. liftedподнимать; отрыв от земли — lift off
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поднимать
-
7 совместимость снизу вверх
1. forward compatibility2. upward compatibilityпереворот назад и прыжок вверх — flic-flac, jump upward
Русско-английский большой базовый словарь > совместимость снизу вверх
-
8 руки вниз
-
9 поднимать руки вперёд
Sports: raise arms forwardУниверсальный русско-английский словарь > поднимать руки вперёд
-
10 поднимающий руки вперёд
Sports: raising arms forwardУниверсальный русско-английский словарь > поднимающий руки вперёд
-
11 поднятие рук вперёд
Sports: raising arms forwardУниверсальный русско-английский словарь > поднятие рук вперёд
-
12 руки дугами вверх
Sports: arms forward up -
13 руки дугами вниз
Sports: arms forward down -
14 движение затвора вперёд
Arms production: forward movement of bolt (накат)Универсальный русско-английский словарь > движение затвора вперёд
-
15 передний стопор барабана
Arms production: forward cylinder lock (револьвер Смит и Вессон)Универсальный русско-английский словарь > передний стопор барабана
-
16 поступательное движение частей автоматики
Arms production: forward actionУниверсальный русско-английский словарь > поступательное движение частей автоматики
-
17 прицеливаться в передний край цели
Arms production: aim at the forward edge of bodyУниверсальный русско-английский словарь > прицеливаться в передний край цели
-
18 направлять
1) General subject: address, aim at, assign, bend (взоры, шаги и т. п.), channelize, circulate, destinate, destine, detach, determine (внимание и т.п.), direct (direct one's remarks to - направлять свои замечания на), forward, govern (ход событий), guide, helm, navigate (переговоры), order, pack off (срочно), pioneer, point (оружие; at), put, refer (за информацией и т. п.), refer to, relegate, route, run, send, set, shepherd, squad, steer, steerling, sway, turn (тж. внимание, усилия), vector, head, swing2) Naval: building up, direct (курс), work3) American: quarterback4) Military: beam (радиопередачу), cue, second, bring to bear (огонь)6) Rare: intend7) Construction: lead.9) Religion: prevent10) Railway term: induce11) Law: depute, expedite, provide( a notice), give (a notice), serve (a notice), deliver (a notice)12) Economy: channel (напр. капиталовложения)13) Accounting: push14) Automobile industry: funnel15) Architecture: incline16) Diplomatic term: turn to (мысли, внимание и т.п., на что-л.)17) Forestry: train (рост растений)18) Radio: beam19) Scottish language: expede20) Oil: control (скважину по заданному направлению при помощи клиньев), forward (document, copy, etc.) to (документ, копию и т.д.)21) Astronautics: aim, course, duct (по трубопроводу)23) Business: remit25) Sakhalin energy glossary: forward (document, copy, etc.) (документ, копию и т.д.), forward to (document, copy, etc.) (документ, копию и т.д.), serve (офиц. документ в письменном виде)26) Network technologies: stream (видеопоток)28) Quality control: channel (напр. заявку через соответствующие инстанции)29) Arms production: bring on31) Makarov: baffle (поток, струю), gib, home (домой), marshal, ride, route (по маршруту), upset, drive up32) Gold mining: track closely33) oil&gas: coordinate, forward (document to smb.) (документ кому-л.)34) Cement: impinge (на что-нибудь) -
19 движение вперёд
1) General subject: advance, headway, onward march, onward movement, onward progress, progress, progression, propulsion, pulsion, the onward movement, way2) Geology: advancing3) Aviation: forward motion4) Naval: nosing5) Military: forward movement6) Engineering: forward operation7) Railway term: running forward8) Automobile industry: ahead running, forward running, riding9) Business: go-ahead10) Automation: advancement12) Makarov: onward motion, progressive motion -
20 движение вперед
1) General subject: advance, headway, onward march, onward movement, onward progress, progress, progression, propulsion, pulsion, the onward movement, way2) Geology: advancing3) Aviation: forward motion4) Naval: nosing5) Military: forward movement6) Engineering: forward operation7) Railway term: running forward8) Automobile industry: ahead running, forward running, riding9) Business: go-ahead10) Automation: advancement12) Makarov: onward motion, progressive motion
См. также в других словарях:
Arms Trade Treaty — The Arms Trade Treaty is the name of a potential multilateral treaty that would control the international trade of conventional weapons. The treaty is in the preliminary stages of development and has not yet been officially negotiated.… … Wikipedia
Forward observers in the US military — A forward observer, Iraq, 2007. Forward observers in the US military are artillery observer … Wikipedia
Forward air control — A forward air controller (FAC) is a qualified individual who, from a forward position on the ground or in the air, directs the action of military aircraft engaged in close air support of land forces.Forward Air Controller is an official acronym… … Wikipedia
Forward — This most unusual name is of Anglo Saxon origin, and derives from an Early occuopational surname for a swineherd, someone who tended pigs. The name is composed of the Olde English pre 7th Century for , hog, pig, with weard , guardian, watchman. A … Surnames reference
forward-bending maneuver — a method of detecting retraction signs in neoplastic changes in the mammae; the patient bends forward from the waist with chin held up and arms extended toward the examiner. If retraction is present, an asymmetry in the breast is seen … Medical dictionary
forward parachute reflex — a reflex action of the body that develops by five to six months and never disappears. If the body is held by the waist face down and lowered, the arms and legs extend automatically … Medical dictionary
forward parachute reflex — a reflex action of the body that develops by five to six months and never disappears. If the body is held by the waist face down and lowered, the arms and legs extend automatically … The new mediacal dictionary
Coats of arms of U.S. Infantry Regiments — Coats of arms of US Infantry Regiments are heraldic emblems associated with infantry regiments in the US Army. By Army regulation, all regiments of the US Army organized under a Table of Organization and Equipment are authorized a coat of arms to … Wikipedia
Position of the arms in ballet — There are two basic positions for the arms. In one, the dancer keeps the fingers of both arms almost touching to form an oval shape, either almost touching the hips, or at navel level, or raised above the dancer s head. In the other, the arms are … Wikipedia
Coats of arms of U.S. Cavalry Regiments — Coats of arms of US Cavalry Regiments are heraldic emblems associated with armor and cavalry regiments in the US Army. By Army regulation, all regiments of the US Army organized under a Table of Organization and Equipment are authorized a coat of … Wikipedia
Side Arms Hyper Dyne — Infobox VG title = Side Arms Hyper Dyne developer = Capcom publisher = Capcom/Romstar (US) designer = Kihaji Okamoto release = December 1986 genre = Shoot em up modes = Up to two players, simultaneously cabinet = Upright cpu = Z80 (@ 4 MHz) sound … Wikipedia